Frontline en Español
Leer más
Cómo el Equipo móvil de crisis para adultos de Brooklyn ayudó a un hombre aislado a abrir su mundo interior
October 15, 2024–El 10 de septiembre es el Día Mundial para la Prevención del Suicidio, dedicado a crear conciencia de que el suicidio se puede prevenir. La siguiente historia describe cómo uno de nuestros Equipos móviles de crisis pudo intervenir con una persona que tenía pensamientos suicidas y conectarla con atención profesional. Si usted o alguien que conoce está luchando con pensamientos suicidas o está teniendo una crisis de salud mental, llame o envíe un mensaje de texto a la “988 Crisis & Suicide Lifeline” para obtener apoyo gratuito y asesoramiento confidencial en caso de crisis. El verano pasado, el Equipo móvil de crisis (MCT) para Adultos de VNS Health en Brooklyn recibió una llamada sobre Alex*, un hombre de unos cuarenta años que se comportaba de manera violenta en la casa que comparte con sus padres que hablan ruso. Alex es sordo y lucha contra la adicción al alcohol, y lo han hospitalizado
Preguntamos: “¿qué es lo que hace especialmente para cuidarse todos los días?” Sus respuestas fueron inspiradoras.
September 9, 2024–291 miembros del equipo de Home Health Aide respondieron a la pregunta del sorteo de junio: “¿qué es lo que hace especialmente para cuidarse todos los días?” Recibimos muy buenas respuestas. Los miembros del equipo de HHA nos contaron cómo dan prioridad al cuidado personal para aumentar su eficacia, evitar el agotamiento y mantener su calidad de vida en general. Muchos de los encuestados mencionaron los paseos y otras formas de ejercicio como parte de su rutina diaria de cuidado personal, y muchos dijeron también que se preocupan por comer de forma saludable. Otras respuestas se centraron en prácticas de salud mental como leer, escuchar música, meditar y rezar. Tres premios de $200: Tomamos todos los nombres de los miembros del equipo de HHA que participaron en la pregunta de la rifa de junio, los juntamos y sacamos tres aleatoriamente. Los miembros del equipo ganador, que recibieron $200 cada uno, fueron Pinghua
Preguntamos: ¿Qué comida le gusta preparar para sus clientes? ¡Nos dieron el mundo!
August 7, 2024–Más de 185 asistentes de salud en el hogar de VNS Health respondieron a la pregunta de nuestro sorteo de mayo: “¿Tiene un plato favorito o un tipo especial de comida que le guste preparar para sus clientes?” Recibimos maravillosas descripciones de platos de culturas de todo el mundo, incluyendo platos coreanos, chinos, dominicanos, italianos, criollos, húngaros y jamaicanos, por nombrar algunos. Estas respuestas de nuestros asistentes de salud en el hogar (Health Home Aides, HHAs) muestran la diversidad de nuestro equipo y nuestros clientes, además de la importancia de la comida como lenguaje universal. Compartir la comida nos ayuda a celebrar nuestra diversidad y a fomentar la empatía y la comprensión de una manera deliciosa y muy real. Al compartir comidas y prácticas culinarias, nos hacemos una idea de la historia, los valores y las costumbres sociales de las distintas comunidades y culturas. Los platos tradicionales suelen contar historias de herencia ancestral, ingredientes
Ofreciendo atención, amor y respeto todos los días: ¡nuestro plan MLTC y nuestros HHA en acción!
August 7, 2024–Aunque Luly*, de 79 años, tiene demencia y ya no puede estar sola, sus días están llenos de amor y atención gracias a la ayuda que ofrecen las 24 horas del día cuatro dedicadas asistentes de salud en el hogar de atención personal: Miriam Bonilla-Britto, Jissell Taveras Pérez, Raisa Calero y Marina Moreno De Del Orbe. Juntas, Miriam, Jissell, Raisa y Marina trabajan en turnos divididos en perfecta armonía. Igual que Luly, que es miembro de nuestro plan médico administrado de atención de largo plazo de Medicaid (MLTC), las cuatro asistentes hablan principalmente español. Estos servicios de atención personal están completamente cubiertos por su plan, que está diseñado para pacientes con Medicaid con una necesidad continua de atención de largo plazo. Durante los más de tres años que Luly ha sido miembro del MLTC “nunca ha estado en un hospital,” dice Miriam con orgullo. Cuando se le pide que cuente las
Preguntamos “¿Por qué el cliente VNS Health es su favorito?” Esto es lo que escuchamos.
July 1, 2024–188 miembros del equipo de Asistentes de Atención Médica en Casa (Home Health Aide) respondieron a nuestra pregunta de la rifa de abril: “¿Por qué el cliente VNS Health es su favorito?” Qué buenas respuestas recibimos. Los temas habituales incluían clientes que crearon entornos de trabajo felices, saludos amistosos, recibir trato con respeto mutuo y como familia. Para que lo compruebe por usted mismo aquí, abajo, están algunas respuestas que recibimos. Y no lo olvide, para los que participen hay 3 oportunidades para ganar una rifa de $200. Tomamos todos los nombres de los miembros del equipo HHA que participaron en la pregunta de la rifa de abril, los juntamos y sacamos tres aleatoriamente. Los miembros del equipo ganador que recibieron $200 cada uno, fueron Eileen Lowe, Jean Clarke y Violetta Yasinskaya. Si no participó, esperamos que participe en la próxima pregunta de la rifa. Y ahora, estas son solo
¡Qué imaginación! Consulte las respuestas a nuestra pregunta de la rifa de marzo.
May 28, 2024–Cuando se trata de hacer actividades sociales con los clientes, los asistentes de atención médica en casa de VNS Health son increíblemente imaginativos. Desde jugar a “Name That Tune” (nombra esa melodía) hasta contar chistes, nuestros miembros del equipo de HHA saben cómo hacer que sus clientes participen en actividades sociales divertidas. En total, más de 280 miembros del equipo de asistentes de atención médica en casa respondieron a nuestra pregunta de la rifa de marzo: “¿Tiene algún consejo sobre las actividades sociales que le gusta hacer con sus clientes?” Un resumen: De los que participaron en la pregunta de la rifa de marzo… Tres premios de $200: Tomamos los nombres de todos los miembros del equipo de HHA que participaron en la pregunta de la rifa de marzo, los juntamos todos y sacamos aleatoriamente tres nombres. Los tres miembros del equipo ganadores que recibieron $200 cada uno fueron Amarilis Mosquea, Cecily
“¿Qué es una cosa que le encanta de trabajar con VNS Health?”
April 15, 2024–Más de 330 miembros del equipo de asistentes de atención médica en casa respondieron a nuestra pregunta de la rifa de febrero: “¿Qué es una cosa que le encanta de trabajar con VNS Health?” ¡Y qué buenas respuestas recibimos! Un resumen: de los que participaron en la pregunta de la rifa de febrero… Tres premios de $200: tomamos los nombres de todos los miembros del equipo de HHA que participaron en la pregunta de la rifa de febrero, los juntamos todos y sacamos aleatoriamente tres nombres. Los tres miembros del equipo ganadores que recibieron $200 cada uno fueron Ángela Gaffney, Enileika Chirinos Calderón y John Miranda Byrd. Lea estas excelentes respuestasque recibimos para nuestra pregunta de la rifa de febrero: “¿Qué es una cosa que le encanta sobre trabajar con VNS Health?” Lara Govin: “Me encanta la flexibilidad de poder elegir mis casos desde la aplicación, siempre que quiera y donde sea que quiera ir.
McKnight’s comparte la inspiradora historia de Desmond Asare, HHA de VNS Health
March 14, 2024–El pensamiento rápido de un asistente de atención médica en casa salva la vida de un cliente Home Sweet Home es un artículo que aparece los lunes en la revista McKnight’s Home Care Daily Pulse. La historia se centra en un suceso conmovedor, divertido o peculiar que afecta al mundo de la atención en casa. Cuando llegó a los Estados Unidos, Desmond Asare sabía que quería trabajar en atención médica. Después de emigrar de Ghana hace aproximadamente un año, encontró la forma de entrar en este campo con un trabajo de asistente de atención médica en casa en VNS Health, en la Ciudad de Nueva York. Debido a la separación de su experiencia en sociología y economía, sintió que su nuevo recorrido profesional le daría satisfacción. “Me apasiona el sector de la atención médica y ayudar a la gente, así que cuando me mudé aquí me dije, ‘¿Cómo puedo entrar
Pregunta del mes de HHA: “¿Qué es algo pequeño que hace usted para alegrar el día a su cliente?”
March 14, 2024–La pregunta de arriba es la primera entrada de un nuevo concurso mensual que el equipo de VNS Health Personal Care está lanzando: cada mes se le hará una pregunta a los miembros del equipo de asistentes de atención médica en casa (HHA) sobre la atención que dan a sus pacientes y clientes. Cada mes se le hará una pregunta diferente y entre los que respondan a la pregunta, se elegirá aleatoriamente a tres HHA para que reciban un premio. Más de 400 miembros del equipo de HHA respondieron a esta primera pregunta. De ese grupo, 33 % dijo que alegraba el día de su cliente preparándole su comida favorita… el 18 % respondió que cantaba, bailaba o ponía música (un HHA pone música de Bob Marley para su cliente, otro, de Tina Turner)… y 17 % dijo que compartía una sonrisa alegre o decía algo positivo a su paciente