Frontline en Español
Leer más
Atención personal de VNS Health hace su 39.º evento anual de premiación en persona después de dos años de celebrarlo virtualmente
November 1, 2022–La noche del lunes, los miembros del equipo de VNS Health se reunieron en Westin Hotel, junto a nuestra oficina de 220 East 42nd Street, para reconocer los grandes logros y dedicación del equipo completo de Atención personal de VNS Health, en especial para celebrar a los ganadores de los diversos premios de Atención personal 2022. En la ceremonia también se distinguió a los empleados que celebran aniversarios en hitos de cinco años en la organización. Entre los momentos destacados de la noche estuvo un video inspirador que celebra el extraordinario trabajo hecho cada día por los asistentes de Atención médica en el hogar de VNS Health. Puede ver el video aquí: ¡Felicitaciones a todos los premiados de Atención personal 2022! Para obtener más información sobre los ganadores de este año en Atención personal de VNS Health, haga clic en sus nombres. Juan Feliciano, Premio a la excelencia en programa de Atención
Valora Ford recibe el Premio James R. Withrow Jr., asistente de Atención médica en el hogar del año
November 1, 2022–El Premio James R. Withrow Jr. 2022 para el asistente de Atención médica en el hogar del año es una tradición que comenzó en 1988. Este premio se otorga a la memoria de James R. Withrow Jr., uno de los miembros originales de la Junta directiva de Atención personal. El asistente de Atención médica en el hogar del año personifica mejor las cualidades del paraprofesional ideal. Los criterios para asignar el premio fueron desarrollados por un equipo de asistentes de Atención médica en el hogar y supervisores. En esta oportunidad, el asistente de Atención médica en el hogar del año es Valora Ford. Valora ha trabajado en VNS Health desde 2012. Cuando Valora Ford está a su lado, sabe que se encuentra en buenas manos. Esto se debe a que Valora se asegura de que esté bien cuidado. Para Valora, la parte más gratificante de su trabajo es restablecer la dignidad
Yamira Maturana recibe el Premio al empleado gerencial destacado otorgado por Atención personal de VNS Health
November 1, 2022–Este año, la ganadora del Premio al empleado gerencial destacado es Yamira Maturana, gerente de Servicios Compartidos de Recursos Humanos, por representar nuestros valores fundamentales de agilidad, empatía e integridad. En el año 1999, Yamira comenzó a trabajar como recepcionista en VNS Health. No sabía que 23 años después recibiría un Premio al empleado gerencial destacado. “Este es un inmenso logro y un hito en mi vida”, asegura. “Me siento muy honrada de recibir este premio. Marco la diferencia al escuchar a nuestros asistentes de Atención médica en el hogar”. Durante su carrera en VNS Health, Yamira también trabajó como especialista en cumplimiento, representante de relaciones con los empleados y ahora como gerente de servicios compartidos de Recursos Humanos. Para ella, reunirse con candidatos interesados en el campo de la atención en el hogar ha sido muy satisfactorio. “Es un placer escuchar por qué tienen la pasión de servir”, dice. “Recuerdo
Bernadette Thomas recibe el Premio al empleado administrativo destacado otorgado por Atención personal de VNS Health
November 1, 2022–Este año, la ganadora del Premio al empleado administrativo destacado es Bernadette Thomas, quien señala: “Me gusta encontrar nuevas soluciones mediante el apoyo al equipo”. Bernadette se incorporó a VNS Health como asistente de Atención médica en el hogar hace 28 años. Desde entonces, ha desempeñado diversos cargos en la organización, gracias a su trabajo arduo y su dedicación. “Trabajé como jefa de asistentes de Atención médica en el hogar, coordinadora de ingreso de datos, supervisora flotante y mi cargo actual de supervisora principal”, dice Bernadette. “¡Las historias a través de todos estos años son muchas!”.Bernadette agrega que es importante para ella apoyar a su equipo, trabajar estrechamente con sus compañeros y asegurarse de que reciban toda la ayuda que necesitan en sus trabajos. “Me encanta estar comunicada con las personas”, explica. “Soy práctica, siempre trato de estar disponible y mejorar el programa. ¡Siempre digo que sí! ¡Nunca digo que no!”
Jane Reilly recibe el Premio a la excelencia clínica destacada otorgado por Atención personal de VNS Health
November 1, 2022–Este año, la ganadora del Premio a la excelencia clínica destacada es Jane Reilly, que se integró al equipo de VNS Health en 2018. Jane señala: “Marco una diferencia a través de la resolución de problemas y la perseverancia”. Tras 39 años de cuidar pacientes, cuatro de ellos en VNS Health, la gerente de Casos Clínicos Jane Reilly se convirtió en un recurso valioso para sus colegas que recién comienzan. “Hago sugerencias prácticas a los nuevos asistentes de Atención médica en el hogar, basadas en mi propia experiencia”, explica Jane. “Soy creativa y comprometida, persevero y busco soluciones tanto como puedo”. Eso es exactamente lo que hizo Jane en una memorable asignación cuando era nueva en el trabajo, en la que se hizo cargo de un paciente con problemas de médula espinal que medía más de dos metros. “Todos le temían por su enorme presencia”, recuerda. “Pero yo no. Confiábamos uno
Norma Fernández recibe el Premio Stephen Goodhue Spirit otorgado por Atención personal de VNS Health
November 1, 2022–Stephen Goodhue se incorporó a la Junta directiva de Atención personal en 1990. Fue tesorero y vicepresidente de la Junta, y de 2009 a 2010 se desempeñó como presidente. Stephen permaneció en la Junta hasta 2011. Tenía un gran compromiso con el equipo de Atención personal y se le conocía por su generosidad de espíritu, increíble sentido del humor y corazón amable. Para honrarlo este año, seleccionamos a una asistente de Atención médica en el hogar que tiene los mismos rasgos. Este año, la ganadora del Premio Stephen Goodhue Spirit es Norma Fernández. Norma ha sido asistente de Atención médica en el hogar de VNS Health desde mayo de 2021, y lo que más le gusta es interactuar con sus pacientes y alegrarlos. “Esto hace que mi día transcurra fácilmente”, explica. “Es un honor reír y compartir historias con ellos. Me hace sentir bienvenida y parte de la familia. Escuchar las
Erica Charles recibe el Premio Richard Flender Grace otorgado por Atención personal de VNS Health
November 1, 2022–Richard Flender fue un miembro original de la Junta directiva de Atención personal de VNS Health, y se unió a nosotros en 1983. Fue electo presidente de la Junta directiva en 1987 y se desempeñó como tal hasta 2004. Richard tenía un gran compromiso con el equipo de Atención personal y se le conocía por su gracia, sofisticación y elegancia. El Premio Richard Flender Grace se otorga a un asistente de Atención médica en el hogar que demuestre estos rasgos, que mantenga la gracia bajo presión en cualquier tarea y que se destaque por su honestidad, sinceridad, integridad y servicio al cliente. La ganadora de este año es Erica Charles, que ha formado parte del equipo de VNS Health desde 1995. Erica siempre está tratando de ayudar a sus pacientes con lo que necesiten. “Siento que marco una diferencia cuando mis pacientes me dicen ‘Estoy feliz de que esté aquí’ o
Bibi Mohamed recibe el Premio a la excelencia en servicios de atención privada otorgado por Atención personal de VNS Health
November 1, 2022–El Premio a la excelencia en servicios de atención privada reconoce a una asistente de Atención médica en el hogar que ha marcado una gran diferencia en el cuidado de un cliente de Atención privada. Este año, la ganadora del premio es Bibi Mohamed, cuyos lazos con VNS Health es tanto profesional como personal. Como explica Bibi, “VNS Health cuidó a mi madre hasta que falleció a los 105 años. ¡Tengo un gran aprecio por VNS Health!” Bibi ha sido asistente de Atención médica en el hogar de VNS Health durante 13 años y le encanta trabajar ahí. “Trabajo en la mejor organización”, señala, “y también me cuidan a mí. Siempre espero con ansias estar con mis pacientes, porque amo lo que hago”. Bibi siempre hace lo mejor que puede para sus pacientes. “Solo puedo estar con un paciente los lunes, miércoles y viernes”, dice, “pero hago el mayor esfuerzo”. Cuando
Rosa Sorto recibe el Premio a la excelencia en atención en el hogar otorgado por Atención personal de VNS Health
November 1, 2022–El Premio a la excelencia en atención en el hogar de VNS Health va para una asistente de Atención médica en el hogar que ha proporcionado servicios extraordinarios a un cliente de Atención en el hogar. Este año, la ganadora del premio es Rosa Sorto, que ha formado parte del equipo de VNS Health desde 2010. Como asistente de Atención médica en el hogar, Rosa proporciona servicios a pacientes con muchas necesidades distintas, pero sus pacientes postrados tienen un lugar especial en su corazón. “Puedo ser la última persona con la que tendrán contacto”, explica, “por eso me aseguro de atenderlos bien. Se debe ser amable y compasiva para hacer este trabajo”. Rosa es una sobreviviente de cáncer y siente una especial conexión con los pacientes que enfrentan situaciones similares. “Comparto con ellos mis propias experiencias en la lucha contra el cáncer”, indica. “Les cuento sobre cuando volvió a crecer mi cabello